[Translate to Englisch:] Unsere Zimmer
[Translate to Englisch:]
Standardzimmer
Helle und freundliche Farben sorgen für ein angenehmes Ambiente, damit Sie Ihren Aufenthalt im sächsischen Elbland voll und ganz genießen können.
(copy 1)
[Translate to Englisch:]
Alle unsere Zimmer verfügen über
- Doppel- oder Einzelbetten (2x2m, 1x2m), Doppel/Einzelbeleg.
- Bad mit Badewanne, (EZ mit Dusche), Fön und Schminkspiegel
- einen Schreibtisch
- Sitzecke mit Couche oder Sessel
- eine kleine Küchenecke
- einen Ventilator
- Satelliten-TV.
Das W-LAN Netz (T-Hot Spot) ist im ganzen Hotel erreichbar. Viele unserer Zimmer sind mit großen Flatscreens-TV ausgestattet.
Die Böden sämtlicher Badewannen sind rutschhemmend.
Zimmer der Standardkategorie sind sowohl als Einzel- sowie Doppelzimmer buchbar.
Klassikzimmer
Diese Zimmer präsentieren sich alle mit Blick zur Gartenseite und versprechen somit Ruhe und Entspannung.
Besonders für Besucher mit leichterem Schlaf empfehlen wir gerne unsere Klassikzimmer. TIPP: Wenden Sie sich jederzeit an unser Repzeptionsteam, wenn Sie z. B. ein zusätzliches Kissen oder ein Nackenkissen benötigen. Wir helfen Ihnen gerne.
Auch diese Kategorie ist als Einzel- und Doppelzimmer buchbar.
(copy 2)
[Translate to Englisch:]
Komfortzimmer
Komfortzimmer sind zusätzlich mit einer Sitzecke ausgestattet. Zudem eröffnet ein französischer Balkon den Blick auf unseren schönen Garten. In Ihrem Komfortzimmer erwartet Sie direkt bei Ankunft eine Flasche Mineralwasser sowie Bademäntel für Ihren Saunabesuch. Im Badezimmer befindet sich außerdem eine Personenwaage.
Die Küchenecke bietet die Möglichkeit der Kaffee- und Tee-Zubereitung.
Zimmer der Komfortklasse stehen lediglich als Doppelzimmer zur Verfügung.
(copy 3)
[Translate to Englisch:]
Studio
Buchen Sie eines unserer Studios und fühlen Sie sich wie zu Hause. Die Zimmer verfügen über ungefähr 45qm Wohnfläche und sind somit die größten Zimmer unseres Hauses.
In dem hellen Studio haben Sie einen schönen Ausblick auf die Umgebung. Eine gemütliche Sitzecke und der große Fernseher versprechen erholsame Stunden.
Wir verfügen über Raucher- sowie Nichtraucherzimmer, fragen Sie hierzu gerne an der Rezeption nach.
further images
03 52 43 - 40 0
03 52 43 - 40 400